-
1 таз
(-й-) таз;тазйӧ ва кисьтны — налить воды в тазыргӧн таз — медный таз;
-
2 réztál
-
3 təşt
медный таз. -
4 баҡыр тас
медный таз -
5 тас
тазгъуаплъэ тас медный таз -
6 мядніца
-
7 ыргӧн
медь || медный;гӧрд ыргӧн — красная медь; ыргӧн дозмук вӧчысь — медник; ыргӧн жыннян — медный колокол; ыргӧн медаль — бронзовая медаль; ыргӧн самӧвар — медный самовар; ыргӧн сывдан — медеплавильный; ыргӧн таз — медный таз; ыргӧн кодь гожъялӧм кияс — бронзовые от загара руки ◊ сюмӧд ыргӧнкӧд оз спояйтчы — погов. берёсту с медью не спаять ( о бедном женихе и богатой невесте)виж ыргӧн — жёлтая медь;
-
8 basin
ˈbeɪsn сущ.
1) миска, таз, чашка Syn: dish, tureen
2) бассейн, резервуар;
водоем, водохранилище The slave brought a basin and water;
the prince then washed himself. ≈ Раб внес резервуар с водой, после этого принц искупался. Syn: reservoir, vessel
3) бассейн (реки;
каменноугольный)
4) маленькая бухтамиска;
(плоская) чаша;
таз - earthenware * глиняная миска - copper * медный таз резервуар, водоем;
пруд - the * at the bottom of the waterfall водоем /бассейн/ у подножья водопада - * irrigation (сельскохозяйственное) орошение затоплением бассейн (реки, моря) - the Thames * бассейн Темзы - cathment * водосборная площадь;
бассейн реки (геология) структурная складка, структурный бассейн часть океана или моря, отделенная подводными возвышенностями мелкая бухта - dock * портовый бассейн (ботаника) вдавленность (у ножки или верхушки плода)basin бассейн (реки;
каменноугольный) ~ бассейн, резервуар;
водоем ~ маленькая бухта ~ резервуар ~ таз, чашка, миска -
9 kupr·o
медь; flava \kupr{}{·}o{}{·}o жёлтая медь, латунь (= latuno); прим. поскольку в др.-еврейском языке медь и бронза не различались, в переводе Ветхого Завета слово kupro обозначает тж. бронзу \kupr{}{·}o{}{·}a прям., перен. медный \kupr{}{·}o{}{·}a pelvo медный таз \kupr{}{·}o{}{·}a minejo медный рудник \kupr{}{·}o{}{·}a haŭto медная кожа \kupr{}{·}o{}aj nuboj медные облака \kupr{}{·}o{}aj kombinaĵoj соединения меди \kupr{}{·}o{}{·}a oksido оксид меди \kupr{}{·}o{}{·}a klorido хлорид меди \kupr{}{·}o{}{·}a sulfato сульфат меди, сернокислая медь, медный купорос \kupr{}{·}o{}{·}i vt (об)меднить; обить, облицевать, покрыть медью \kupr{}{·}o{}ad{·}o (об)меднение; покрытие медью \kupr{}{·}o{}aĵ{·}o изделие из меди \kupr{}{·}o{}er{·}o медяк (мелкая медная монета) \kupr{}{·}o{}ik{·}a: \kupr{}{·}o{}ika oksido окись меди, оксид двухвалентной меди \kupr{}{·}o{}ika klorido хлорная медь, хлорид двухвалентной меди \kupr{}{·}o{}ika sulfato см. \kupr{}{·}o{}{·}a sulfato \kupr{}{·}o{}ist{·}o медник \kupr{}{·}o{}iz{·}i редк., см. \kupr{}{·}o{}{·}i \kupr{}{·}o{}oz{·}a: \kupr{}{·}o{}oza oksido закись меди, оксид одновалентной меди \kupr{}{·}o{}oza klorido хлористая медь, хлорид одновалентной меди. -
10 æрхуы
-
11 basin
[ʹbeıs(ə)n] n1. миска; (плоская) чаша; таз2. резервуар, водоём; прудthe basin at the bottom of the waterfall - водоём /бассейн/ у подножия водопада
basin irrigation - с.-х. орошение затоплением
3. бассейн (реки, моря)catchment basin - водосборная площадь; бассейн реки
4. геол.1) (тектонический) бассейн2) залежь3) котловина, мульдаbasin fold - геол. структурная складка, структурный бассейн
5. 1) часть океана или моря, отделённая подводными возвышенностями2) мелкая бухта6. бот. вдавленность ( у ножки или верхушки плода) -
12 ləyən
Iсущ. лохань, лоханка, таз (широкий и неглубокий круглый сосуд для умывания, стирки и т.п.). Mis ləyən медный таз, iki ləyən su два таза воды2. мед. судно (сосуд для испражнений и мочи, подаваемый лежачим больным); böyrək ləyəni мед. почечная лоханка (часть почки, служащая для собирания мочи и переходящая в мочеточник). Böyrək ləyəninin iltihabı воспаление почечной лоханки -
13 гъуаплъэ
-
14 maslin
-
15 maslin
-
16 copper basin
Макаров: медный таз -
17 maslin
['mæzlɪn]1) Диалект: суржик (смешанный посев озимой пшеницы с рожью), медный таз (для варенья, тж. maslin kettle)2) Британский английский: смесь, суржа (кормовая смесь из пшеницы и ржи)3) Макаров: высеваемая зернобобовая смесь -
18 لكن
Iلَكِنَп. Iа لَكَنٌ لُكُونَةٌзаикаться, запинатьсяIIلَكَنٌмн. أَلْكَانٌмедный тазلَكِنْили لَكِنَّ или لَكِنَّمَاно, однако -
19 لَكَنٌ
мн. أَلْكَانٌмедный таз -
20 lebe
гл.устар. медный таз
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТАЗ — 1. ТАЗ1, таза, в тазу, мн. тазы, муж. (тюрк. tas чашка). Широкий и неглубокий круглый металлический сосуд, употр. при умывании, для стирки мелких предметов, для варки варенья и т.д. Медный таз. Эмалированный таз. 2. ТАЗ2, таза, в тазе и в тазу,… … Толковый словарь Ушакова
ТАЗ — 1. ТАЗ1, таза, в тазу, мн. тазы, муж. (тюрк. tas чашка). Широкий и неглубокий круглый металлический сосуд, употр. при умывании, для стирки мелких предметов, для варки варенья и т.д. Медный таз. Эмалированный таз. 2. ТАЗ2, таза, в тазе и в тазу,… … Толковый словарь Ушакова
Таз (посуда) — У этого термина существуют и другие значения, см. Таз. Таз широкая и неглубокая, круглая или овальная ёмкость, лохань, больше для умывания, для варки варенья, для мелкой стирки и пр.[1]; может быть с ручками; как правило, таз сделан из… … Википедия
Таз — 1. ТАЗ, а; предл. о тазе, в тазу; мн. тазы; м. [тюрк. тас] Широкий и неглубокий округлый металлический сосуд. Медный, эмалированный т. Т. для стирки белья. Т. для варки варенья. Замочить бельё в тазу. Наполнить т. ягодами. ◁ Тазик, а; м. Уменьш.… … Энциклопедический словарь
таз — 1. ТАЗ, а; предл. о тазе, в тазу; мн. тазы; м. [тюрк. тас] Широкий и неглубокий округлый металлический сосуд. Медный, эмалированный т. Т. для стирки белья. Т. для варки варенья. Замочить бельё в тазу. Наполнить т. ягодами. ◁ Тазик, а; м. Уменьш.… … Энциклопедический словарь
таз — ТАЗ, а, в тазу, мн. ы, ов, муж. Широкий и неглубокий округлённый сосуд. Медный, эмалированный т. Т. для варенья. | уменьш. тазик, а, муж. II. ТАЗ, а, в тазе и в тазу, мн. ы, ов, муж. Часть скелета, костный пояс в нижней части туловища человека (у … Толковый словарь Ожегова
ТАЗ 1 — ТАЗ 1, а, в тазу, мн. Шы, ов, м. Широкий и неглубокий округлённый сосуд. Медный, эмалированный т. Т. для варенья. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
таз — I а; предл., о та/зе, в тазу/; мн. тазы/; м. (тюрк. тас) см. тж. тазик, тазовый Широкий и неглубокий округлый металлический сосуд. Медный, эмалированный таз. Таз для стирки белья. Таз для варки варенья … Словарь многих выражений
ТАЗ — Нести во сне таз с водой предвещает радостные события в ближайшем будущем. Мыть в тазе голову – к неожиданному знакомству, парить ноги – наяву замышлять что то недоброе, купать ребенка – к домашним хлопотам, стирать в тазу – вас обворуют,… … Сонник Мельникова
Умывальный таз — Близкая смерть в семье; медный расчитывай наверность; умываться в нем освободишься от обязательства … Сонник
Додона — Координаты: 39°32′47″ с. ш. 20°47′16″ в. д. / 39.546389° с. ш. 20.787778° в. д. … Википедия